Skip to contentข้ามไปยังเนื้อหา
the meowseum
Back to the Journalกลับไปที่บันทึก

behind the designเบื้องหลังงานออกแบบcat house

The story behind The Parthenon cat house เบื้องหลัง “เดอะ พาร์เธนอน” บ้านแมวทรงวิหาร

Why we shaped a cat house after an ancient Greek temple — a note on proportion, columns, and the hideaways cats love. ทำไมเราถึงหยิบวิหารกรีกโบราณมาทำเป็นบ้านแมว — เรื่องของสัดส่วน เสา และที่ซ่อนตัวที่แมวรัก

Every piece in the museum starts with a question: what if the things our cats use every day were beautiful enough to leave out in the room? The Parthenon is our answer in the shape of a temple.

Why a temple

Ancient temples were built on calm, repeating proportion — rows of columns, a sheltered space inside. It turns out that is also a very good description of what a cat wants: something to walk between, a roof overhead, and a quiet place to watch the room from. The architecture did most of the design work for us.

Made to be lived in

It is shaped from corrugated cardboard so it is light, warm, and easy to move when you vacuum. The columns are sturdy enough to lean on; the inside is a calm hideaway. It is a toy, a bed, and a small monument to your cat all at once.

See the piece in the collection and find the rest of the rooms there.


ภาษาไทย

ทุกชิ้นในพิพิธภัณฑ์เริ่มจากคำถามเดียว — ถ้าของที่แมวใช้ทุกวันสวยพอจะตั้งโชว์ในห้องได้ จะเป็นอย่างไร? เดอะ พาร์เธนอน คือคำตอบของเราในรูปของวิหาร

ทำไมต้องวิหาร

วิหารโบราณสร้างขึ้นบนสัดส่วนที่สงบและซ้ำกันอย่างมีจังหวะ — แถวเสา และพื้นที่กำบัง ด้านใน ซึ่งบังเอิญตรงกับสิ่งที่แมวต้องการพอดี คือมีอะไรให้เดินลอด มีหลังคาคลุมหัว และมีมุมเงียบ ๆ ไว้มองดูห้อง สถาปัตยกรรมช่วยออกแบบให้เราเกือบหมดแล้ว

ทำมาเพื่อใช้จริง

ขึ้นรูปจากกระดาษลูกฟูก จึงเบา อุ่น และยกย้ายตอนดูดฝุ่นได้ง่าย เสาทุกต้นแข็งแรงพอให้ เอนพิง ส่วนด้านในเป็นมุมหลบที่สงบ เป็นทั้งของเล่น ที่นอน และอนุสรณ์เล็ก ๆ ของแมว คุณในชิ้นเดียว

ดูชิ้นจริงได้ในคอลเลกชัน แล้วเดินชมห้องอื่น ๆ ต่อได้เลย